Главная

Кто-то коллекционирует марки, кто-то монеты, кто-то... Роллс-Ройсы))) Я тоже являюсь коллекционером, а потому этот сайт посвящен моей личной коллекции - коллекции видеофильмов с АВТОРСКИМИ ПЕРЕВОДАМИ!!! и создан, по большей части, для моих друзей и знакомых, и всех тех, кто является большим почитателем таланта мастеров своего дела - переводчиков-синхронистов!

В коллекции представлены фильмы с переводами Алексея Михалёва, Леонида Володарского, Андрея Гаврилова, Василия Горчакова, Михаила Иванова, Петра Карцева, Григория Либергала, Вартана Дохалова, Павла Санаева, Андрея Дольского, Петра Иващенко (Гланц), Юрия Толбина, Антона Алексеева, Сергея Визгунова, Антона Пронина, Юрия Живова, Александра Кашкина, Сергея Кузнецова, Алексея Медведева, Александра Марченко и многих других ...

А почему же 'видео-обмен'?... Этот сайт создан не в коммерческих целях, сразу скажу - скачать фильм или перевод ни за какие деньги здесь НЕЛЬЗЯ! Но если вы заинтересовались каким-либо переводом или фильмом из моей коллекции, и сами являетесь счастливым обладателем уникального шедевра-перевода, то мы можем произвести взаимовыгодный обмен. Подробнее читаем в разделе Обо мне.